PUERTO PRÍNCIPE (AGENCIA AP).- Autos viejos, llantas usadas y alambre de púas bloquean el camino al barrio más grande de Puerto Príncipe.
Los miembros de pandillas armadas han robado, violado y asesinado a personas inocentes. La policía y los funcionarios débiles o corruptos han hecho poco o nada para detenerlo.
Ahora el pueblo toma acción y una brutal ola de justicia por mano propia sacude a Haití, concentrado en esta capital de aproximadamente 1 millón de habitantes. Vecinos con armas cierran los barrios. Apedrean ya menudo cortan a presuntos pandilleros, los decapitan y les prenden fuego, a veces mientras aún están vivos.
Los vigilantes han matado al menos a 164 personas desde que comenzó el llamado movimiento “bwa kale” en abril, según Naciones Unidas. El nombre significa «madera desnuda» en criollo haitiano e insinúa el dominio y el poder masculinos en la jerga callejera.
“Si no eres de aquí, te vamos a matar”, dijo Leo, un líder comunitario que concedió a The Associated Press acceso al vecindario de Turgeau para que los reporteros pudieran ver cómo responde el vecindario a las pandillas que se calcula que controlan en un 80 %. . de Puerto Príncipe. No proporcionó su apellido para proteger a su familia.
Por toda la ciudad cuelgan pancartas que dicen “Estamos cansados de secuestrar” y “Cuidémonos entre todos”, y muchos barrios han levantado barricadas como las que cierran Turgeau.
En una tarde reciente, Leo y sus vecinos montaban guardia sobre una de las cuatro barreras improvisadas que bloqueaban las calles que conducen a su comunidad en la cima de una colina, poblada por médicos, enfermeras, pastores, abogados, vendedores ambulantes e ingenieros.
Las personas que querían ingresar tenían que mostrar su identificación, abrir sus bolsos, levantarse la camisa para revelar si tenían tatuajes de pandillas y, si no vivían allí, explicar a dónde iban. Por la noche, aquellos que querían ingresar a Turgeau también debían proporcionar una contraseña, que la comunidad cambia cada semana.
Weslander Al Cégaire, un sonriente cocinero de cara redonda en la ciudad sureña de Les Cayes, le dijo a la AP que su primo fue asesinado recientemente por participantes de bwa kale mientras viajaba con un motociclista que estaba en el punto de mira.
“Es una buena medida, pero al mismo tiempo, los inocentes pagan por los culpables”, dijo Cégaire, y agregó que se fue de Puerto Príncipe porque temía la violencia de las pandillas y el movimiento bwa kale.
Turgeau está bajo el asedio de una pandilla conocida como los «5 segundos», porque supuestamente ese es el tiempo que se tarda en matar a alguien. El movimiento bwa kale ganó impulso en Turgeau después de que los residentes dijeron que la pandilla lanzó un ataque antes del amanecer a fines de abril que mató a casi una docena de personas.
“Quemaron motos. Quemaron casas. Quemaron gente. Ellos violaron. Saquearon”, dijo Kenson Dimanche, un voluntario que maneja una de las barricadas.
Kettia, una residente que solo dio su nombre de pila para protegerse a sí misma y a su familia, dijo que pandilleros secuestraron a su esposo, lo obligaron a salir del vecindario y lo usaron como escudo mientras intercambiaban disparos con la policía. Él sobrevive.
Kettia, una mujer bajita de comportamiento amable, trata de mantenerse fuerte para sus hijos de 1 y 4 años, pero aún se preguntan si la pandilla regresará.
“Si las personas que hacen bwa kale no se hubieran defendido, podría haber sido peor”, dijo.
Más de 1.630 personas fueron asesinadas, heridas o secuestradas en Haití en los primeros tres meses del año, un aumento de casi el 30 % en comparación con el trimestre anterior, según un informe emitido en mayo por la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Haití. Solo en abril se informó de la muerte de más de 600 personas, en comparación con un total de 846 asesinatos en los primeros tres meses del año.